Presos para a Liberdade

Dom  Diogo de Sousa, do meu Conselho, Governador e Capitão-General da Capitania do Maranhão, Eu, a Rainha vos envio muito saudar.

Sendo-me presente o requerimento dos pretos escravos da Parnahiba Domingos Joaquim, José Dias, Manoel Dias, Ventura da Cunha e Pedro Dias, que foram apresados e conduzidos pelos franceses a Caiena, onde lhe deram liberdade, e voltando depois para o Pará, vieram dali para este Porto como marinheiros na Fragata Amazonas, por cujos motivos pretendem se considerar livre:

Hei por bem ordenar, por Graça especial, que pela Junta da Fazenda dessa Capitania façais pagar aos senhores dos referidos escravos o seu respectivo valor, ficando os mesmos postos em liberdade. O que assim cumprireis. Escrita no Palácio de Queluz, aos dezesseis de janeiro de mil setecentos e noventa e nove.